top of page

IMPRESSUM

Adresse postale:

Chartres Pilgrim Association Suisse

Himmelrytch 38

5612 Villmergen

ok-ch@paris-chartres.info

​

Informations sur la protection des données:

Le CPV attache une grande importance à une utilisation responsable des données personnelles. Le CPV respecte la loi fédérale sur la protection des données et informe de manière transparente et conforme à la vérité sur la collecte et l'utilisation des données personnelles dans la présente directive sur la protection des données - publiée sur le site Internet sous "Protection des données". Toute modification sera immédiatement communiquée ici.
Version 02/07/2019

​​

Données personnelles:

Pour que nos offres soient ciblées et pertinentes et qu'elles puissent être utilisées efficacement, il est nécessaire de collecter certaines données. Les personnes qui s'intéressent au CPV, reçoivent des informations, s'abonnent à une newsletter ou soutiennent financièrement le CPV, nous transmettent des données personnelles. Celles-ci sont comparées à la base d'adresses existante et enregistrées électroniquement. Elles sont utilisées exclusivement aux fins du CPV. Pour entretenir les contacts, il peut être nécessaire de transmettre des extraits de ces données à un prestataire de services que nous avons mandaté (p. ex. une imprimerie). Ceux-ci sont soumis à la loi sur la protection des données et ne peuvent, conformément à l'accord, ni utiliser ni transmettre les données à d'autres fins. En dehors de cela, le CPV ne donne pas de données personnelles à des tiers et ne les commercialise pas.

​

Courriers et appels téléphoniques :

Les personnes qui nous communiquent une adresse postale peuvent être informées à intervalles réguliers par courrier sur des sujets d'actualité, sauf si elles ne le souhaitent pas expressément. L'indication du numéro de téléphone sert au CPV pour d'éventuelles questions ou actions téléphoniques. L'indication de l'âge peut être utilisée dans le cadre d'offres spécifiques à l'âge.

​

Envoi électronique : e-mails et newsletters :

Toute personne qui nous communique une adresse e-mail peut recevoir des informations (telles que des confirmations de paiement, des annonces de manifestations) par e-mail. L'envoi régulier d'informations, notamment de la newsletter, n'a toutefois lieu qu'avec le consentement supplémentaire de la personne intéressée (opt-in). Les personnes qui ne souhaitent plus recevoir notre newsletter peuvent se désinscrire facilement et rapidement en cliquant sur le lien de désinscription qui se trouve dans chaque newsletter. Pour l'envoi de ses newsletters électroniques, le CPV utilise le produit MailChimp du fournisseur américain Mailchimp Inc. qui permet des évaluations pour optimiser notre communication. L'utilisation de notre newsletter (ouvertures, clics sur les liens) est enregistrée et reliée à des données personnelles. Cela nous permet d'améliorer nos offres.

​

Site Internet:

Lors de la visite du site web exploité par le CPV, le serveur web enregistre par défaut des données d'utilisation impersonnelles. Ces données renseignent sur les pages et les fichiers appelés, l'adresse IP de l'ordinateur demandeur, l'heure et la durée de la visite, le système d'exploitation et le type de navigateur. Les visites du site web peuvent être associées à des données à caractère personnel si de telles données ont été communiquées au CPV. Cela nous permet d'attirer l'attention sur des informations pertinentes et ciblées. Pour la saisie et l'évaluation, le CPV utilise l'outil d'analyse web Matomo.

​

Biscuits:

Des cookies sont utilisés sur le site web exploité par le CPV. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur les appareils utilisés lors de la consultation afin d'évaluer les données d'utilisation impersonnelles ou de reconnaître les visites récurrentes. Le CPV utilise aussi bien des cookies de session, qui expirent à la fin de la session, que des cookies permanents, qui n'expirent qu'après une certaine durée ou lors d'une suppression manuelle. Les cookies peuvent être supprimés et désactivés à tout moment dans les paramètres du navigateur. utilise à la fois des cookies de session, qui expirent après l'expiration de la session, et des cookies permanents, qui n'expirent qu'après un certain temps ou s'ils sont supprimés manuellement. Les cookies peuvent être supprimés et désactivés à tout moment dans les paramètres du navigateur.

​

Liens externes et fonctionnalités tierces :

Le CPV n'a aucune influence sur les contenus externes auxquels nous renvoyons, ni sur le respect des dispositions relatives à la protection des données par les prestataires tiers dont les fonctions sont intégrées à nos sites web. A cet égard, nous souhaitons attirer particulièrement l'attention sur les directives de protection des données des fournisseurs tiers suivants ou de leurs filiales : Facebook Inc. et Instagram Inc., Twitter Inc., ActiveCampaign Inc., RaiseNow, InnoCraft Ltd., Policat.

​

Droit à l'information:

Nous vous renseignons volontiers par écrit sur vos données enregistrées et les corrigeons ou les supprimons sur demande. Pour ce faire, adressez-vous par e-mail à ok-ch@paris-chartres.infook-ch@paris-chartres.info.

​

Formulaire de consentement:

Formulaire de consentement:
En utilisant les offres du CPV mentionnées précédemment, vous acceptez que les données collectées à votre sujet soient traitées de la manière décrite et aux fins mentionnées. Le CPV se tient à votre disposition pour toute question ou information complémentaire concernant la directive sur la protection des données.

bottom of page